-
1 осадка судна
sea gauge имя существительное: -
2 осадка судна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадка судна
-
3 осадка судна
-
4 осадка судна
2) Naval: draft of vessel3) Drilling: draft -
5 осадка судна
-
6 осадка судна
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > осадка судна
-
7 осадка судна
Русско-английский глоссарий по космической технике > осадка судна
-
8 осадка судна в солёной воде по прибытии в порт
Business: salt water arrival draftУниверсальный русско-английский словарь > осадка судна в солёной воде по прибытии в порт
-
9 осадка судна при спуске на воду
Naval: launching draughtУниверсальный русско-английский словарь > осадка судна при спуске на воду
-
10 осадка судна кормой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > осадка судна кормой
-
11 осадка судна носом
forward draught мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > осадка судна носом
-
12 осадка судна порожнем
light draught мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > осадка судна порожнем
-
13 осадка судна максимальная
Русско-английский глоссарий по космической технике > осадка судна максимальная
-
14 осадка судна минимальная
Русско-английский глоссарий по космической технике > осадка судна минимальная
-
15 допустимая осадка судна
Economy: permissible draftУниверсальный русско-английский словарь > допустимая осадка судна
-
16 полная осадка судна
Economy: appropriate draft, full draft, loaded draftУниверсальный русско-английский словарь > полная осадка судна
-
17 предельная осадка судна
Economy: maximum draftУниверсальный русско-английский словарь > предельная осадка судна
-
18 пресноводная осадка судна при прибытии
Business: fresh water arrival draftУниверсальный русско-английский словарь > пресноводная осадка судна при прибытии
-
19 средняя осадка судна
Makarov: mean draughtУниверсальный русско-английский словарь > средняя осадка судна
-
20 эксплуатационная осадка судна
Makarov: operating draught, service draughtУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная осадка судна
См. также в других словарях:
ОСАДКА СУДНА — отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки выступающей части судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Осадка Судна отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки … Морской словарь
Осадка Судна — расстояние от нижней точки киля до поверхности воды при определенной загрузке судна. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСАДКА (судна) — ОСАДКА судна, расстояние по вертикали от ватерлинии до нижней точки корпуса … Энциклопедический словарь
осадка судна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN draft … Справочник технического переводчика
осадка судна по конструктивную ватерлинию — (Тквл) осадка по КВЛ Вертикальное расстояние, измеренное в плоскости мидель шпангоута от основной плоскости до плоскости конструктивной ватерлинии судна. Главные размерения судов без выступающих частей условное обозначение мидель шпангоута.… … Справочник технического переводчика
осадка судна по расчетную ватерлинию — (Твл) осадка по расчетную ВЛ Вертикальное расстояние, измеренное в плоскости мидель шпангоута от основной плоскости до плоскости расчетной ватерлинии судна. [ГОСТ 1062 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины главные размерения судна… … Справочник технического переводчика
Осадка судна по конструктивную ватерлинию — 31. Осадка судна по конструктивную ватерлинию Источник: ГОСТ 1062 80: Размерения надводных кораблей и судов главные. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осадка судна по расчетную ватерлинию — 32. Осадка судна по расчетную ватерлинию * Не допускается использовать термины и индексы буквенных обозначений, принятые в стандарте, для размерений судов, не относящихся к главным. Если в документе или его разделе используется только один вид… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСАДКА судна — расстояние от грузовой ватерлинии до самой нижней точки судна в средней его части; линейная величина, характеризующая погружение судна ниже уровня воды. Значения осадок носом и кормой определяют посадку судна: аа ровный киль , с дифферентом на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Осадка судна — Осадкой именуется вертикальное расстояние, измеренное от верхней кромки киля посредине судна до соответствующей грузовой ватерлинии деления судна на отсеки... Источник: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ … Официальная терминология
ОСАДКА СУДНА — расстояние от нижней кромки киля до поверхности воды … Большой экономический словарь